2018年7月26日星期四

你是同伴還是門徙?


你是什​​同伴Sakha門徙Shishya 

知識有其完備及盡頭。門徒關係也是如此。
因為門徒的目的是獲取知識。

一旦你過河,不管船是多麼好,你還是得下船。十二年後,門徒完成學習,上師舉行一個名為Samavartha的儀式,在那裡他告訴門徙:「我們師徙關係結束,並要求徙弟與他平起平坐,並讓「梵」動態地展現出來。

Sakha薩哈是生死之中的伴侶;它永遠不會結束。
在愛的道路上既沒有開始也沒有結束。
Sakha同伴只想要這份深愛。
他不關心知識或解脱。
因為渴慕,愛是不完整的。
所以它是無限的;因為無限永遠不會完整。

阿周那Arjuna是克里希訥Krishna的伴侶sakha雖然克里希訥是完美的上師,但他也是一個伴侶sakha
你是什​​門徒shishya還是同伴sakha

Gurudev Sri Sri Ravi Shankarji
What are you Sakha or Shishya? (A disciple or a Companion)

Knowledge has an end. Knowledge completes. So also does discipleship.  For the disciple is aimed at acquiring Knowledge.

Once you cross the water, however nice the boat is, you get off the boat. After twelve years, the disciple completes his studies. The master does a ceremony called Samavartha, where he tells the disciple that he is ending the discipleship and asking him to behave at par with him, and let the Brahman dynamically manifest.

Sakha is a companion in life and death; it never ends. In the path of love there is neither beginning nor end.Sakha only wants the beloved.He doesn't care about the Knowledge or liberation. Love is incomplete because of longing. And so it is infinite, for infinity can never be complete.

Arjuna was a sakha to Krishna and although Krishna was the perfect Master he was a sakha, too. What are you, a shishya (disciple) or a sakha (companion)?

Gurudev Sri Sri Ravi Shankarji

沒有留言:

發佈留言