2017年12月30日星期六

改變你的命運Change Your Destiny!

改變你的命運!

 - 得到啟發做祂的工作,祂會做你的*
~古儒吉大師講故事~
克里希納和阿朱那正在散步時遇到正在乞討的婆羅門。阿朱那出於憐憫,給了他一袋裝滿金幣的袋子。婆羅門喜出望外,帶著夢幻般的眼神合著一首浪漫的歌聲回家。
路上,一名強盜搶劫了他。

於是,第二天,他再次乞討。阿朱那很驚訝地看見他。聽到他的故事,阿朱那再次感到憐憫,並給了他寶貴的寶石,並確保他要回家時是把它藏在口袋裡。婆羅門把它藏在家裡很久沒有使用的一個舊泥鍋裡。

他的妻子外出去從河裡取水。在回來的路上,她跌倒,那裝水的壺破了。於是,她回到家,悄悄地拿起舊泥鍋,去取水。婆羅門睡得很熟。當她把鍋放入河中來汲水的時候,寶石掉了下來。她回家後完全沒有覺察她剛剛造成的損失。

婆羅門詛咒了自己的命運,當他意識到發生了什麼事情時。第二天,他又回到了乞討。我們可以給別人些甚麼東西但卻不能改變別人的命運,不是嗎?

神可以!

當克里希納和阿朱那聽到可憐的婆羅門含淚的故事時,克里希納悄悄地把兩文錢給了婆羅門。阿朱那驚呼道:“哦,Deenabandhu窮人的朋友!即使給了他這麼多的金幣和寶石,我也無法挽回他的貧困。兩文錢會有什麼不同?也許這是他的命運,他永遠是個乞丐!“

克里希納只是微笑。婆羅門也因為克里希納的贈與而感到困惑,特別是與阿朱那強烈的對比。

在回家的路上,他看到一個漁夫剛剛抓到一條正在喘氣的魚。他對這個可憐的生物感到憐憫,自言自語:“這兩文錢還不足以給我買一頓飯,所以,讓我買魚,拯救它的生命。

婆羅門用兩文錢買了魚,立刻把它放進他乞討的缽裡,倒入水。他走向河邊想放生魚。然後他注意到魚吐了一些東西。是阿朱那給他的珍貴寶石,那他藏在泥罐裡的!

婆羅門喜出望外。他狂喜地說:“我發現了,我發現了它......”巧合的是,那個搶劫了他裝滿金幣的袋子的強盜恰好坐在那裡。他以為婆羅門已經認出了他,並大聲喊道:“我找到了他,我找到了他......”由於擔心他會被帶到國王的宮廷受到懲罰,他請求婆羅門赦免他,並奉還金幣。

阿朱那感到相當震驚!他說:“克里希納
我給了這麼多卻不能讓他實現,你給予這麼少就能成就他!
這奧秘是什麼?

克里希納用他美麗而迷人的微笑,微笑的說道:“兩次你給他的時候,
他只是想到了他個人的舒適和生活的改善。
”當我給他的時候,他想到的是另一個活著的生命的悲哀。"
真正地說,當有人在出示憐憫心,幫助某人時,他正在做我的工作,
當他在做我的工作時,我怎麼能不做他的工作?*




*Change Your Destiny! - Get Inspired Do HIS work and HE will do yours*

Krishna and Arjuna were taking a stroll when they came across a Brahmin who was begging. Arjuna out of pity gave him a pouch full of gold coins. The Brahmin was overjoyed and set off for home with a romantic song in his heart and dreamy eyes. On the way, a robber looted him.


So, on the following day, he was out begging again. Arjuna was surprised to see him. On hearing his story, Arjuna felt pity again and gave him a valuable gem and made sure that the man hid it in his pocket while going home. The Brahmin hid it in an old mud pot that was lying unused for a long time in his house.

His wife had gone out to fetch water from the river. On her way back she fell down and her pot of water broke. So she went home and quietly picked up the old mud pot and went to fetch water. The Brahmin was fast asleep. The moment she lowered the pot into the river to fill it, the gem fell out. She went home totally unaware of the loss she had just caused.

The Brahmin cursed his destiny when he realised what had happened. The next day, he was back to begging again. Isn't it true that we may give something to another but we cannot change another's destiny?

But God can! Read on.

When Krishna and Arjuna heard the tearful story of the poor Brahmin, Krishna quietly gave two paisa to the Brahmin. Arjuna exclaimed, “Oh Deenabandhu! I could not redeem him of his poverty even by giving him so many gold coins and the precious gem. What difference will two paisa make? Perhaps it is his destiny that he shall always be a beggar!”

Krishna just smiled. The Brahmin too was baffled with the paltriness of Krishna's donation, especially in contrast with Arjuna's largesse.

On the way home he saw that a fisherman had just caught a fish, which was gasping for life. He felt pity for the poor creature and thought to himself, "These two paisa will not be enough to buy me even a meal. So, let me buy the fish and save its life."

The Brahmin bought the fish for two paisa and immediately put it into his begging bowl and poured water into it. He set off towards the river to release the fish. He then noticed that the fish spat out something. It was the same precious gem that Arjuna had given him that he had hid in the mud pot!

The Brahmin was overjoyed. In his ecstasy he exclaimed, "I found it, I found it…" Coincidentally the robber who had looted him of his pouch full of gold coins was sitting just there. He thought the Brahmin had recognised him and was shouting, "I found him, I found him…" Fearing that he would be taken to the king's court and punished, he begged the Brahmin to pardon him and also returned the gold coins.

Arjuna was astounded! He said, "Krishna, what I could not mystery? by giving so much, You have achieved by giving so little! What is this mystery?"

*Krishna smiled His beautiful, bewitching smile and said, "Both times when you gave to him, he thought only of his personal comforts and the betterment of his life* When I gave him, he thought about the woes of another living creature. *Truly speaking, when someone shows sympathy and helps someone, he is doing My work. When he is doing My work, how can I not do his?"*
~~Sri Sri~~

沒有留言:

發佈留言